https://www.arealme.com/korean-level/cn/
BKT（Business Korean Test）是专门针对中韩经贸场景设计的职业能力考试，主要评估考生在商务环境中运用韩语进行听、说、读、写、译的能力。根据最新信息，其等级划分及考试结构如下：
一、等级划分与能力要求
1.初级（초급）
- 能力水平：相当于TOPIK 1-2级，掌握基础商务词汇（约800-1,500词）和简单句型，能应对日常商务沟通（如自我介绍、基本业务咨询）。
- 考试内容：
- 笔试+听力：总分100分，60分及以上合格。
- 题型：选择题、填空题、简短商务邮件写作。
- 适用场景：一般企业基础岗位（如行政、客服）。
2.中级（중급）
- 能力水平：相当于TOPIK 3级，掌握专业商务词汇（约3,000词）和复杂句型，能处理服务行业的商务场景（如谈判、合同解读）。
- 考试内容：
- 笔试+听力模块：总分100分，60分及以上合格。
- 口语模块：总分100分，60分及以上合格。考试时间20分钟，包括情景对话、观点陈述等。
- 适用场景：服务行业（如旅游、贸易）的中级岗位。
3.高级（고급）
- 能力水平：部分资料提到高级相当于TOPIK 4级，需掌握专业领域词汇（如法律、金融），能处理复杂商务文件和跨文化沟通。
- 注意：目前主流资料（如新东方、沪江）仅明确初级和中级划分，高级的考试结构和认可度尚未统一，建议以官方最新信息为准。
二、考试结构与评分标准
- 初级：
- 考试时间：120分钟。
- 题型：听力（选择题）、阅读（商务文本理解）、写作（简短邮件）。
- 总分：100分，60分及以上合格。
- 中级：
- 笔试+听力模块：
- 考试时间：120分钟。
- 题型：听力（商务对话）、阅读（合同、报告）、写作（商务信函）。
- 总分：100分，60分及以上合格。
- 口语模块：
- 考试时间：20分钟。
- 题型：情景模拟（如客户接待）、观点讨论（如市场分析）。
- 总分：100分，60分及以上合格。
三、与TOPIK的对比
维度 BKT TOPIK
核心目标 商务场景的实际应用能力 通用语言能力（学术、日常）
等级对应 初级（TOPIK 1-2）、中级（TOPIK 3） 初级（1-2）、中高级（3-6）
考试结构 含口语模块（中级） 中高级含写作，无口语
认可度 中韩企业招聘参考 全球留学、移民主要依据
四、备考建议
1.初级：
- 掌握高频商务词汇（如订单、报价、物流），练习基础听力（商务电话录音）。
- 参考教材：《商务韩语初级教程》《BKT初级模拟题集》。
2.中级：
- 精读商务合同、行业报告，积累专业术语。
- 模拟口语考试：使用韩语进行角色扮演（如商务谈判、产品介绍）。
- 官方资源：下载历年真题（部分机构提供），熟悉题型和评分标准。
3.注意事项：
- 考试时间：每年5月下旬和12月上旬各一次。
- 报名方式：通过指定机构（如上海朗恩进修学校）或线上平台注册。
https://www.arealme.com/korean-level/cn/
一、等级划分与CEFR对应关系
KLAT（韩国语能力考试），前身为KLPT（韩国语能力水平考试），是由韩国语言能力评价院主办的标准化韩语水平考试，主要面向非母语者，侧重考察日常、学术和职场场景中的实际沟通能力。以下是基于2025年最新信息的等级分类、能力描述及考试结构：
1.基础KLAT（초급 KLAT）
- 定位：评估生存基础韩语能力。
- 等级：
- 初级1级：对应CEFR A1。
- 能理解简单问候和指令（如“请开门”“在哪里？”）。
- 能书写基本信息（姓名、年龄、国籍）及短句。
- 词汇量：约800词。
- 初级2级：对应CEFR A2。
- 能抓取日常对话中的关键信息（如天气、日程）。
- 能撰写连贯短文（如自我介绍、日记）。
- 词汇量：约1500–2000词。
- 考试结构：
- 时长：90分钟。
- 题型：
- 听力：25题（45分钟）。
- 阅读：25题（45分钟）。
- 总分：200分（听力100分 + 阅读100分）。
- 合格线：
- 初级1级：80分以上。
- 初级2级：140分以上。
2.KLAT II（中·高级 KLAT）
- 定位：评估学术、职场或高阶社交场景的韩语能力。
- 等级：
- 中级1级：对应CEFR B1。
- 能应对日常场景（如购物、问路）。
- 能书写短句并理解常见实用文本。
- 词汇量：约3000词。
- 中级2级：对应CEFR B2。
- 能进行基础职场或学术沟通。
- 能理解中级难度的文章和对话。
- 词汇量：约5000词。
- 高级1级：对应CEFR C1。
- 能流畅讨论社会话题并撰写结构化文章。
- 能把握新闻报道和学术讲座的主旨。
- 词汇量：约7000词。
- 高级2级：对应CEFR C2。
- 文学和职场场景下接近母语水平。
- 能即兴演讲或辩论。
- 词汇量：8000词以上。
- 考试结构：
- 时长：180分钟。
- 题型：
- 听力：40题（60分钟）。
- 阅读：40题（70分钟）。
- 写作：4项任务（50分钟）。
- 总分：500分（听力200分 + 阅读200分 + 写作100分）。
- 合格线：
- 中级1级：200分以上。
- 中级2级：250分以上。
- 高级1级：300分以上。
- 高级2级：350分以上。
二、与TOPIK的核心区别
1.侧重点：
- TOPIK：侧重学术和正式语言，被广泛用于大学录取和移民申请。
- KLAT：侧重实用沟通能力，尤其适用于韩企就业或公共机构招聘。
2.评分体系：
- KLAT中高级（1–4级）采用500分制，TOPIK（1–6级）采用300分制。
- KLAT高级2级（CEFR C2）大致相当于TOPIK 6级。
3.认可度：
- TOPIK全球通用，KLAT主要在韩国本土用于特定场景（如大学毕业要求）。
三、成绩适用场景
1.就业：
- 韩企贸易或翻译岗位通常要求中级2级–高级1级。
- 技术岗位可接受中级1级。
2.升学：
- 部分韩国大学（如延世大学）接受高级2级作为研究生入学的TOPIK替代成绩。
3.居留签证：
- 虽然移民更常用TOPIK，但部分签证（如E-7工作签证）可能认可KLAT成绩。
四、备考建议
1.基础KLAT（初级）：
- 聚焦高频词汇和基础语法（如终结词尾、助词）。
- 通过韩剧对白或儿童节目（如《碰碰狐》）练习听力。
2.KLAT II（中·高级）：
- 分析韩国新闻网站（如《联合通讯社》）的文章，提升阅读理解。
- 学习议论文结构，练习限时写作。
3.官方资源：
- 从KLAT官网下载历年真题（韩语版）。
- 参加模拟考试，熟悉机考模式。
Cool Mango is currently the world's only online language teaching website with all foreign teachers and multiple languages. It aims to popularize online language teaching globally, recruit and train professional teachers worldwide, and create the unique Cool Mango teaching method. It builds an efficient language learning mode and environment with real teaching by native foreign teachers and real-time translation assistance of AI, providing high-quality online language courses and online communication platform for everyone.
 |
  |
  |