法语动词变位根据人称、时态和语式变化。一般现在时中，规则动词第一人称单数通常去掉词尾 -er 加 -e，如“parler”（说）变成“je parle”；第二人称单数去掉 -er 加 -es，即“tu parles”等。但不规则动词变位无固定规则，如“être”（是）的变位“je suis”“tu es”“il est”等，需单独记忆。

法语名词阴阳性无明显规律，大多需逐个记忆。部分以 -e 结尾的名词为阴性，如“table”（桌子）；以 -age、-ment 等结尾的名词多为阳性，如“livre”（书）、“garage”（车库），但例外很多，如“image”（图像）是阴性。

法语发音难点在于存在连读、省音、鼻化元音等特殊发音现象，且有一些汉语中不存在的音素，如小舌音[r]。例如“un homme”（一个男人），需连读成[œ - nɔm]，小舌音[r]发音需颤动小舌，对初学者而言掌握起来有难度。

Les conjugaisons des verbes en français représentent l'un des défis les plus importants pour les apprenants. Avec de nombreux temps et modes, ainsi que des règles complexes et des exceptions innombrables, elles peuvent sembler intraduisibles. Cependant, maîtriser les conjugaisons est essentiel pour exprimer soi avec précision et clarté en français. Les verbes français sont classés en trois groupes, chacun ayant ses propres règles de conjugaison. Le premier groupe regroupe les verbes finissant par "-er", qui ont une conjugaison relativement régulière dans le présent de l'indicatif. Cependant, même dans ce groupe, il existe des exceptions, comme "aller" (je vais, tu vas, il va, etc.), qui se conjugue différemment. Le deuxième groupe regroupe les verbes finissant par "-ir", tandis que le troisième groupe regroupe tous les autres verbes, dont la plupart ont des conjugaisons irrégulières. Les verbes du troisième groupe sont particulièrement difficiles à apprendre, car ils ne suivent pratiquement aucune règle. Par exemple, le verbe "avoir" (to have) se conjugue en "j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont", tandis que le verbe "être" (to be) se conjugue en "je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont". Ces conjugaisons doivent être apprises par cœur, ce qui peut être très difficile, surtout pour les débutants. En plus des différences entre les groupes de verbes, les conjugaisons varient également selon le temps et le mode. Le français compte de nombreux temps, tels que le présent, le passé composé, l'imparfait, le plus-que-parfait, le futur simple, etc., et chaque temps a sa propre forme de conjugaison. De même, les verbes peuvent être conjugués dans différents modes, comme l'indicatif, le subjonctif, l'impératif, etc., ce qui ajoute une autre couche de complexité. Pour surmonter ces difficultés, il est important de pratiquer régulièrement les conjugaisons. Les exercices écrits et oraux, l'utilisation de cartes mémoire et la lecture de textes en français sont des outils utiles pour mémoriser les règles et les exceptions. De plus, il est recommandé d'écouter et de reproduire les conjugaisons prononcées par des locuteurs natifs pour s'habituer à leur son et à leur rythme. Avec patience et persévérance, il est possible de maîtriser les conjugaisons des verbes français et de devenir un(e) locuteur(se) plus compétent(e).

Le genre et le nombre des noms en français sont des aspects complexes qui posent de nombreux défis aux apprenants. Le genre des noms, soit masculin ou féminin, est souvent arbitraire et ne suit pas de règle logique évidente. Par exemple, le mot "pont" (bridge) est masculin, tandis que "route" (road) est féminin. Ces distinctions ne sont pas basées sur la nature physique ou la signification du mot, ce qui rend leur mémorisation difficile. En plus du genre, le nombre des noms (singulier et pluriel) apporte également des complications. Dans la plupart des cas, le passage du singulier au pluriel se fait en ajoutant un "s" à la fin du mot, comme "chat" (singulier) et "chats" (pluriel). Cependant, il existe de nombreuses exceptions. Les noms finissant par "-eau", "-au" ou "-eu" prennent un "x" au pluriel, comme "tableau" → "tableaux" et "château" → "châteaux". D'autres noms ont des formes irrégulières, par exemple, "œuf" devient "œufs" et "homme" devient "hommes". L'apprentissage du genre et du nombre corrects est crucial pour une bonne compréhension et une communication claire en français. Une erreur dans le genre peut changer le sens du message ou rendre la phrase confuse. De même, l'utilisation incorrecte du nombre peut également entraîner des malentendus. Pour surmonter ces difficultés, il est recommandé d'étudier régulièrement les règles de genre et de nombre, de noter les exceptions et de les réviser régulièrement. L'écoute active de Français natif, en regardant des films, en écoutant des podcasts ou en lisant des livres, est également utile. Cela permet d'accueillir l'oreille à l'utilisation naturelle du genre et du nombre dans le langage courant. Avec de la pratique et de la persévérance, il est possible de maîtriser ces éléments clés de la grammaire française.