Die Lautgebung und Intonation von originalem Deutsch nachahmen und laut vorlesen korrigiert die Aussprache und festigt die Erinnerung an Vokabeln und Sätze, um die mündliche Expression zu stärken.

Das Verbessern des Deutschhörverständnisses erfordert gleichzeitiges "Eingang" und "Ausgang". Beim extensiven Hören stärkt man das Sprachgefühl und die Lauterkennung, indem man täglich deutsche Radiosendungen (z. B. Deutschlandfunk), Podcasts oder Filme anhört, um an Tempo und Intonation in natürlichen Kontexten gewöhnt zu werden. Beim intensiven Hören wählt man passende Materialien (z. B. Audiofiles von Deutsch - Nahe), transkribiert Sätze Stück für Stück und hört sie mehrmals nach, um especially Liaisonen, schwächliche Aussprache und komplexe Satzstrukturen zu meistern. Zusätzlich eignet sich das Shadowing - Verfahren: Man folgt der Originalaufnahme um 2 - 3 Sekunden verspätet, um Hörenverständnis und mündliche Expression gleichzeitig zu trainieren. Diese doppelte Herangehensweise bringt einen qualitativen Sprung im Hören.

Phrasen nach Szenen oder Funktionen (z. B. Begrüßung, Einkaufen, Reisen) zu klassifizieren, macht sie einfacher zu lernen und anzuwenden. Zum Beispiel „Guten Tag“ (Hallo) oder „Wie viel kostet es?“ (Wie teuer ist es?), die in passenden Situationen effektiv sind.

Die deutsche Grammatik ist komplex, aber durch Zerlegen in Teile zu lernen wird sie einfacher. Bei Subordinationen zum Beispiel: Zuerst die Einführungswoerter, dann die Wortstellung und die Satzstruktur analysieren, um den Schwierigkeiten schrittweise zu begegnen.

Vokabeln im Kontext von Sätzen oder Texten lernen hilft, ihre Bedeutung und Nutzung besser zu verstehen und vermeidet isoliertes Lernen. Zum Beispiel durch den Satz „Er möchte sich an diesen Verein anschließen“ (Er will dieser Verein beitreten), merkt man die Bedeutungen von „anschließen“ (beitreten, verbinden) besser.